Cultura viva – “CONVERSACION CON SUPERMAN” del poeta Soto

“Acércate un poco, Supermán,

          hablemos y no llores.

          Después de todo no tienes la culpa

          de haber nacido superhombre,

          y menos superhombre desplazado.

En América Latina cuando  en pleno apogeo de la Guerra Fría (1970…), se avivaron varios movimientos artísticos y  literarios…Para entonces creadores presentaron sus producciones en sus respectivos géneros, también los  dominicanos. Uno de ellos era un joven poeta de Santiago de los Caballeros, considerado de la “Estética Libre”: José Miguel Soto.

       “Sé que estás destruido. Que ya

         tu Villa Chica

         no es el pequeño pueblo de aldeanos,

         donde te recogieron un día.

         Está lleno de humo y aquellos granjeros,

         tus amigos, son empleados de la

         Pepsi Cola.

“CONVERSACION CON SUPERMAN” por su estructura temática poco convencional resultó idóneo para catalogarlo dentro de esa tendencia literaria. “La Estética Libre se caracteriza por su alejamiento intencionado de las pautas de rimas y  métricas,  permitiendo al poeta una mayor libertad creativa desafiando convencionalismos…”

“En tu pintoresca casa de madera

           ahora se levanta un condominio.

           Ya Lina Luna no te quiere,

           prefiere a los chicos de las motos.

           Luisa Lane, cansada de tu mundo

           de cometas, se casó con un notario.

  Ya ves, Lutor no es el hombre

           más malo de la tierra,

           hay peores que él en cada esquina.

Otros autores usaron el concepto de Verso Libre, con similares significados y características. En estas últimas consignan: la métrica y rima, la libertad y la individualidad, procedimientos estilísticos, ritmo y extensión. Inscribieron como representantes,  a Borges y a Neruda. Por estas tierras, para esa época aquí tenemos a Mir, a Carmen Natalia…  

“El mundo está prohibido para ti.

           Donde quiera hay kriptonitas verdes:

           En las miradas, en los rostros,

           en el alma.

          Ya Broyniok no es el único ser verde.

          Super niña se dedicó ahora a practicar

          el amor libre.

          Tu perro Kripto es el compañero de cama

          de una viuda y todos tus robots

          se han ido de parranda.

          Cómo se equivocó Sorel, tu padre,

          al escogerte la tierra por morada.

La creación temática del poema está fundamentada desde un eje transversal integral confrontando situaciones: una historieta de ficción protagonizada por una de las figuras emblemáticas de los cómics: Supermán, original de Jerry Siegel y Joe Shuster  en 1938; y otra, una realidad proyectada por el poeta Soto de un imperio actual en proceso de degradación.   

“Ya Jaime Olson no es tu amigo,

           prefiere a los narcotraficantes.

           La legión de los superhéroes

           es una dependencia de un partido

           extremista y tú no sabes de eso,

  Supermán.  

“Mentiras y fundamentos para una historia. Texto 1975-1976”. Es el título del libro que contiene ese poema. Está dividido en dos partes: Mentiras y Fundamentos. La primera contiene seis textos y nueve la segunda. (Supermán corresponde a Fundamentos). Contiene, además, “Una Declaración poética, La historia y una reseña biográfica del poeta”.

   “Qué suerte la tuya supercamarada,

           ultradefensor de la justicia.

           Cuánto hubieras deseado atravesar

           tu pecho de acero con un lirio

           para acabar con tu superaliento

           o tu supermirada de galaxia.

           Clark Kent o Supermán tienen que morir.

    Esa es la ley y tú lo sabes. Estás destrozado,

           Supermán.

 Tampoco los niños quieren saber de ti,

           Los muchachos del orfelinato se aburren

           con tus historias.   

  Debes saber que las cosas han cambiado

           y hasta Tú pasaste de moda.

“José Miguel Soto” (1956) expresa su inicio en la literatura a la edad de “11 años con la publicación de un cuento corto que causa admiración por el ingenio imaginativo y precocidad del autor”. Ha escrito cuatro libros de poemas: 1. Evasión (1974), 2. Dualidades (1975), Otras Muertes (1975) y 4. Mentiras y fundamentos… (1975).